全本小说网,上万本全本小说供您下载阅读。
最新网址:www.shukuge.com

分节阅读 3

作者:(英)尼尔·盖曼
更新时间:2018-03-05 00:00:00
事,所以他接下来给家里挂了个电话,很快便听到了劳拉的声音。

    “嗨,”她的声音说,“我现在不在家,或者暂时不能接电话,请留下口信,我会及时回复。祝您愉快!” (365小说网|Www.365book.net)

    影子无法对机器留下任何口信。

    他坐在登机口前的塑料椅子上,双手紧紧抓着自己的包,把手都抓痛了。

    他在回忆第一次遇见劳拉的情形。那时他还不知道她的名字,她是奥黛丽・伯顿的朋友。当时他和罗比坐在奇齐酒吧的椅子上,劳拉和奥黛丽一起走进来时,他发现自己目不转睛地凝视着劳拉。她有一头栗色的长发,迷人的双眸是如此湛蓝,影子还以为她戴着一副彩色隐形眼镜。她点了一杯草莓台克利鸡尾酒,而且坚持要影子也尝一口。他听话地喝了之后,她开心地大笑起来。

    劳拉喜欢和别人分享她喜爱的食物。

    那天晚上,他和她互道晚安,吻别。她嘴唇上带着草莓台克利鸡尾酒的甜味。从此他再也不想吻其他女人。

    一个女人走过来,告诉他开始登机了,他待机的那排是最先被通知的。他坐在黑暗的机舱内,旁边是一个空座位。外面的大雨击打着飞机外壳:他想象那是无数小孩子正从天上往下撒干豌豆。

    飞机起飞的时候,他睡着了。

    在梦中,影子来到一个黑暗的地方,一个长着毛茸茸水牛头的生物静静地看着他。他有一双湿漉漉的巨眼,但身体却是人类的身体,肌肤顺滑,油光光的。

    “变革即将来临。”水牛头嘴唇不动地说,“必须作出抉择。”

    潮湿的洞穴岩壁上闪烁着点点火光。

    “我在哪里?”影子问它。

    “在大地上,也在大地之下。”水牛人说,“你在被遗忘者的等待之处。”他的眼睛仿佛流动的黑色大理石,他的声音仿佛来自世界深渊的隆隆雷鸣,他的身上散发出潮湿的牛的味道。“相信。”隆隆的低沉声音继续说,“想幸存下去,你必须相信。”

    “相信什么?”影子追问道,“我必须相信什么?”

    水牛人凝视着影子,他的身体迅速增大,眼睛中燃烧着火焰。他张开喷出火焰的水牛嘴巴,影子看到某种红色的东西正在他身体深处的烈焰中熊熊燃烧。

    “一切。”水牛人咆哮着。

    周围的世界开始倾斜、旋转。影子发现自己又回到机舱内,但倾斜的感觉却没有消失。机舱前部,一个女人正在尖叫。

    外面,闪电正在机身旁边炸开。机长通过麦克风安慰大家,说飞机正在拉高飞行高度,脱离风暴云层。

    飞机开始摇晃颠簸。影子在思考,既冷静,又傻乎乎地。他在想自己是否就要死了。他觉得虽然很有可能,但并不现实。他看着机窗外面,看见闪电在天空中灿烂绽放。

    然后他又开始打瞌睡,梦见自己又回到监狱里,洛基在排队打饭的时候对他悄悄耳语,说有人开了个价,想要他的命。但影子无法知道谁要想他的命,也不知道为什么。当他再次醒来时,飞机正准备着陆。

    他跌跌撞撞地走下飞机舷梯,眨巴着睡眼惺忪的眼睛。

    所有机场看上去都差不多,他想,你在哪里无所谓,反正在机场。同样的地砖、走廊和休息室,同样的登机口、报纸架和荧光指示灯。这个机场的模样倒像个机场,但麻烦的是,这并不是他要到达的机场!这一个规模更大,有更多的旅客,更多的登机口。

    “对不起,太太。”

    女人从带纸夹的记事板上抬起头。“什么事?”

    “这是什么机场?”

    她一脸迷惑地看着他,想搞清楚他是不是在开玩笑。最后她还是回答了:“圣・路易斯。”

    “可我的飞机应该飞到鹰角镇的。”

    “本来是的,因为风暴,飞机在这里迫降。他们没有通知你吗?”

    “也许有,可是我睡着了。”

    “你应该找那边那个男人,就是穿红色外套的那个。”

    那人几乎和影子一样高,长相活脱脱是从一部70年代的连续剧里走出来的父亲形象。他把信息敲进电脑,然后告诉影子赶紧跑,快跑,赶到机场尽头的一个登机口。

    影子穿过整个侯机大厅,一路狂奔。等他终于到达登机口时,机舱门已经关闭。他眼睁睁地看着窗外的飞机驶离登机口。

    乘客服务柜台的那位女人(这是一个身材矮小、棕发、鼻翼上有一块胎记的女人)和另一个女人商量片刻,然后打了个电话。(不,那一班不行,已经取消了。)接着她打印出另外一张登机牌。“拿着它去那边,”她告诉他,“我们会通知登机口,说你正在赶过去。”

    影子觉得自己仿佛是一颗豌豆,正被人在三个杯子之间倒来倒去,或者是牌桌上洗牌掉出来的一张扑克牌。他再次跑着穿越候机大厅,来到他最初出发的地方。

    登机口处,一个小个子男人检查他的登机牌。“我们正等着你呢。”他说着,撕下登机牌的存根,上面有影子的座位号码,17D。影子匆忙走进机舱,他们在他身后关上舱门。

    他穿过头等舱,这里只有四个座位,已经坐满三个。前排空座位旁边就座的一个穿浅色西服、留胡须的男人冲他一笑。影子从他身边经过时,他抬起手腕,敲敲手表。

    知道,知道,我耽误你的时间了。影子心想。但愿你此生最大的担心不过是迟到而已。

    前往机舱后部的一路上,他发现这班飞机似乎坐得很满。事实上,普通舱完全坐满了。17D坐着一位中年妇女。影子给她看他的登机牌存根,她也把自己的给他看:两张票一模一样!

    “请您坐到座位上,谢谢。”空姐跑过来。

    “恐怕我没有座位。”影子说。

    她检查他们的登机牌,啧啧连声,然后把他领回飞机前舱,让他坐在头等舱空着的那个位置上。“看来今天是你的幸运日。”她开玩笑说,“需要喝点什么?距离起飞还有一

    点时间,您肯定需要来点儿什么。”

    “请给我拿杯啤酒,谢谢,什么牌子的都好。”影子客气地说。

    空姐转身走开了。

    坐在影子身旁、穿浅色西服的男人又冲着他用手指敲敲手表。那是一只昂贵的黑色劳力士。“你来晚了。”男人说着,冲他一咧嘴,露出一个大大的笑容,但却一点温暖的感觉都没有。

    “你说什么?”

    “我说你来晚了。”

    这时空姐递给他一杯啤酒。

    有那么一阵子,他怀疑这个男人有些神经不正常,然后才明白他一定是指全飞机

    的人都在等他这最后一位乘客。“抱歉我耽搁你了。”他礼貌地说,“你赶时间?”

    飞机驶离登机口。空姐过来拿走影子的啤酒。穿浅色西装的男人冲她笑笑,说:

    “别担心,我会抓紧杯子的。”她只好让他继续保留他手中的那杯杰克・丹尼尔威士忌,同时

    软弱地抗议说这种做法违反飞行规则。(“我会把握好的,亲爱的。”)

    “时间当然很重要,”那人说,“但我在乎的不是时间。我在乎的只是你能不能

    赶上这班飞机。”

    “你真是太好心了。”

    飞机停在跑道上,发动机颤抖着,准备起飞。

    “我就是这种好心人。”穿浅色西装的人接着说,“我有份工作给你,影子。”

    发动机轰鸣起来,他们搭乘的这架小飞机猛地向前冲去,影子被惯性猛压在座椅上。瞬间之后,他们升空了,把机场的灯光远远甩在下面。影子仔细看着他身边的这个男人。

    他的头发是微带红色的灰白,胡须只比胡茬长一点点,也是灰红色的,一张满是皱纹的长方脸上长着一双灰眼睛。他穿的那身西装看起来似乎很昂贵,是融化后的香草冰淇淋的颜色。他的领带是深灰色的丝质领带,银质领带夹是一棵树,有树干、树枝、树根,栩栩如

    生。

    起飞的时候,他手中稳稳地拿着那杯杰克・丹尼尔威士忌,没有溅出一滴。

    “不打算问问我向你提供的是什么工作吗?”他问。

    “你是怎么知道我的名字的?”

    那人吃吃地笑起来。“哦,一个人怎么称呼自己,这个世界上,再没有什么比打听这个更简单的了。只要动一点脑筋,加上一点运气,还有一点好记性,就行。问我向你提供是什么工作吧。”

    “不必了。”影子回答说。这时空姐又为他送上一杯啤酒,他慢慢啜饮着。

    “为什么?”

    “我要回家,老家有一份工作正等着我。我不需要其他工作。”

    从表面上看,那人堆满皱纹的笑容一点儿没变,但影子感到他笑得更愉快了。“你老家没有工作等着你。”他说,“那里没有任何等着你的东西了。而且,我提供给你的是一份相当不错的合法工作,薪水高,风险不大,还有相当多的额外收益。嘿,如果你活得够长的

    话,我还可以给你提供养老金。你觉得怎么样?”

    影子说:“你一定是看见我背包上面的名字了。”

    那人没有回答。

    “不管你是谁,”影子说,“你不可能知道我会搭乘这架飞机。如果我原来乘坐的飞机没有转飞圣・路易斯,我自己都不会知道我会搭乘这架飞机。我猜你一定是在开玩笑,或许想玩什么坑蒙拐骗的花招。不过我觉得,如果我们之间的谈话到此为止,我们俩都会过得更愉快。”

    那人耸耸肩膀。

    影子拿起飞机上的飞行杂志翻看。小飞机在空中颠簸着飞行,让人很难集中精神看东西。他看到的字像肥皂泡一样在眼前飘来飘去,眼睛在看,但字句转眼间就不知上哪儿去

    了。

    那人安静地坐在旁边的位子上,小口啜饮他的杰克・丹尼尔威士忌,眼睛安详地闭着。

    影子读了一会儿杂志上的国内航班上播放的音乐节目单,又看了一会儿世界地图,上面用红线标出飞机的航线。最后,他结束了阅读,不太情愿地合上杂志,把它塞回到椅背

    的袋子里。

    那人突然睁开眼睛。影子觉得他的眼睛有点古怪,其中一只比另一只颜色更深一点。他注视着影子。“顺便说一句,”他说,“很遗憾听到你妻子的事,影子,真是巨大的不

    幸。”

    影子几乎想揍那人一拳。但他只是深深吸了一口气。(“记住我的话,千万别惹机场里的那些婊子。”尊尼・拉什的话突然浮现在他脑海中,“要不然,你还没来得及啐一口,你的屁股已经回到牢里蹲着了。”)影子默默地从一数到五。

    “我也很遗憾。”他说。

    那人摇摇头。“如果可能,真希望不是这种结局。”

    “她是出车祸死的,比这更不幸的死法多着呢。”影子说。

    那人又慢慢摇摇脑袋。片刻间,影子觉得那人仿佛并不是真实存在的,飞机本身似乎变得更加具有真实感,而那人却变得虚无飘渺起来。

    “影子,”他开口说,“这不是开玩笑,也不是什么花招。我为你提供的工作比你自己能找到的任何工作待遇强得多。你是有前科的人,不会有人排队争着要雇佣你的。”

    “先生,不管你他妈的到底是谁,”影子抬高嗓门,压过飞机发动机的声音,“

    给我世界上再高的薪水,我也不愿为你做事。”

    那人脸上的微笑慢慢扩大。影子想起了自己在美国公共广播公司电视节目上看到的黑猩猩。那个节目说,猿猴和猩猩只会因为仇恨、进攻或恐吓对方等原因,才扭曲面孔露出牙齿。猩猩的笑其实是一种威胁。

    “为我工作,当然会有一点危险。但只要你侥幸活下来,你就可以得到任何你想要的东西。你甚至可以成为美国的下一任国王。”那人说,“想想看,谁会给你提供这么好的条件?呃?”

    “你是谁?”影子问。

    “是啊,现在是信息时代――啊,年轻的小姐,可不可以再给我一杯杰克・丹尼尔威士忌?少加点冰块――当然,除了信息时代,世上从来不曾有过别的什么时代。信息和知识,这是两大潮流,从来没有过时。”

    “我在问,你到底是谁?”

    “让咱们瞧瞧,哦,既然今天是我的幸运日――为什么不称呼我为星期三呢 ?星期三先生。尽管加上时区计算,今天可能已经是星期四了,是不是?”

    “你的真实名字是什么?”

    “为我工作的时间足够长,而且做得好的话,”穿浅色西装的男人说,“我也许会告诉你。现在,我提供一份工作给你,好好想想。没人期望你马上同意,毕竟你还没搞清状况,连前面是食人鱼聚居的水塘还是熊窝都不知道。慢慢考虑吧。”他闭上眼睛,躺回座位里。

    “我看还是算了吧。”影子说,“我不喜欢你,我不想为你工作。”

    “我刚说过,”那人闭着眼睛说,“别急着决定。好好考虑一下。”

    飞机猛地颠簸一下,着陆了。一些乘客下了飞机。影子望向机窗外,这是一个不知道是什么地方的小机场。在抵达鹰角镇之前,途中还要经停两个小机场。影子把目光转到身

    边那个穿浅色西装的男人――是叫星期三先生

友情链接